FANDOM


Opening Song: For Fruits Basket by Ritsuko Okazaki

Japanese Version

とてもうれしかったよ いかけてた  すべてをかす微笑みで 

はまだくて つめたいで  芽吹瞬間(とき)をっていたんだ 

たとえばしい今日だとしても  昨日していても じたい ほどいてゆけると 

まれわることはできないよ  だけどわってはいけるから  Let's stay together いつも 


だけにって そので ねえって みばかりがてしなく 

やさしくしたいよ もうやまぬように きのえていこう 

たとえばしい今日だとしても  いつかあたたかなになる ごとすべてなげだせたなら 

ここにきてる意味がわかるよ まれおちたびをる  Let's stay together いつも 


たとえばしい今日だとしても  いつかあたたかなになる ごとすべてなげだせたなら 

ここにきてる意味がわかるよ まれおちたびをる  Let's stay together いつも 

Source: http://www.animelyrics.com/


Romanji Version

Romanji version.


English Version

English version.


English Dub (offical version)

I was so happy when you smiled
Your smile breaks through the clouds of grey

Far from the sunny days that lie in sleep
Waiting with patience for the spring
When the flowers will bloom renewed again
Knowing there's more beyond the pain of today

Although the scars of yesterday remain
You can go on living as much as your heart believes

You can't be born again
Although you can change
Let's stay together always

Watch it here

Fruits Basket Opening Full Opening & Lyrics

Fruits Basket Opening Full Opening & Lyrics

  • Yuki appears
  • Young Yuki or Kyo appears
  • Young Tohru with two of the classmates appears
  • Young Akito appears
  • Tohru appears
  • Shigure and Kagura appears
  • Kyo appears
  • Kisa and Hiro appears
  • Hatsuharu and Isuzu (Rin) (probably) appears
  • Hatori appears
  • Akito appears